Charlotte Stokely și Emily Willis se bucură muzica cu fete goale de compania celuilalt
Profesorul de biologie. Charlotte Stokely este în pauză după o lungă dimineață de predare. Când Emily Willis își strigă numele și vine să vorbească cu ea, este mai puțin decât încântată. Emily explică că nu înțelege materialul și chiar are nevoie de ajutor. Charlotte i-a spus cu uşurinţă că s-ar putea găsi un tutore în speranţa că va pleca. Emily nu-și apreciază atitudinea; dacă e profesoara muzica cu fete goale ei de biologie, de ce nu vrea să o ajute? Charlotte își dă ochii peste cap și o întreabă cum poate fi de folos. Emily îi cere să apeleze la un anumit capitol cu care pare să se lupte și subliniază problema. Când Emily sugerează că folosesc un model pentru a înțelege mai bine materialul, Charlotte îi spune că nu există modele disponibile. Emily le sugerează să folosească ceea ce au și îi cere lui Charlotte să se ridice și să-și întindă mâinile în afară. Ea clătină din cap și speră că, făcând asta, va putea reveni la pauză. Când Emily o întreabă unde este apendicele, își freacă mâinile peste pieptul lui Charlotte. Charlotte o corectează spunând că este destul de sigură că apendicele este mai jos. Când Emily face un alt sentiment, Charlotte o oprește spunând că comportamentul ei nu este complet nepotrivit. Când Emily îi spune că ea a fost cea care a chemat-o și a început să se comporte inadecvat, Charlotte își dă repede seama că Emily ar putea să o denunță și să-și piardă locul de muncă în acest proces. Ea crede că va face model pentru ea și va termina cu asta cât mai curând posibil. Emily începe să o bâjbâie și își povestește încet hainele. Cu cât Charlotte o imploră mai mult spunând că acest lucru este nepotrivit, cu atât Emily pare să se distreze mai mult. Se pare că Emily a primit lecția de biologie pe care o avea în minte până la urmă!
